[:ru]Новый жилой комплекс от застройщика в Кестеле[:en]New residential complex from the developer in Kestel[:]

70 000 €

[:ru]

Предлагаем Вашему вниманию новый, полностью готовый жилой комплекс «LALE RESIDENCE I» всего в 50 метрах от Средиземного моря.

В комплексе представлены апартаменты различной планировки:
Garden-duplex – двухуровневые апартаменты с выходом в сад, 2+1 (2 спальные комнаты, 1 гостиная, открытая кухня, 2 ванные комнаты (одна из них джакузи), 2 террасы);
Roof-penthouse – пентхаусы 2 + 1 (2 спальные комнаты, 1 гостиная, открытая кухня, 2 ванные комнаты (одна из них джакузи), 2 террасы);
Квартиры 1 + 1 (1 спальня, 1 гостиная, открытая кухня, 1 ванная комната, 1 терраса).

На зеленой ухоженной территории расположилась разнообразная инфраструктура комплекса:
• Большой открытый плавательный бассейн с детским отсеком;
• Крытый плавательный бассейн;
• Детская игровая площадка;
• Ухоженный сад;
• Бар у бассейна;
• Сауна и парная;
• Оборудованный тренажерный зал;
• Парковка;
• Круглосуточная охрана и система видеонаблюдения;
• Центральная спутниковая ТВ система с большинством европейских каналов;
• Беспроводной интернет;
• Резервный генератор для возможных перебоев в электроснабжении;
• Лифты;
• Консьерж.

Квартиры отличает высококачественная внутренняя отделка, выполненная по последнему слову моды и техники:
• ПВХ окна с двойным остеклением;
• Напольное покрытие из первоклассной керамической плитки;
• Стальные входные двери с двойными замками; аудио-, видеодомофон;
• Потолки – гипсокартон с центральным и встроенным точечным освещением;
• Современные кухонные шкафы с гранитной столешницей;
• Электрический водонагреватель проточного типа;

Цены – от 70.000 евро

[:en]

We offer you a new, completely finished residential complex «LALE RESIDENCE I», just 50 meters from the Mediterranean Sea.

The complex has apartments of the following layouts:

Garden-duplex — two-level apartments with access to the garden, 2 + 1 (2 bedrooms, 1 living room, open plan kitchen, 2 bathrooms (one of them with a Jacuzzi), 2 terraces);

Roof-penthouse — penthouses 2 + 1 (2 bedrooms, 1 living room, open plan kitchen, 2 bathrooms (one of them has a Jacuzzi), 2 terraces);

Apartments 1 + 1 (1 bedroom, 1 living room, open kitchen, 1 bathroom, 1 terrace).

On the green well-groomed territory of the complex are various facilities:

• Large outdoor swimming pool with children’s section;
• Indoor swimming pool;
• Children playground;
• Well-groomed garden;
• Poolside bar;
• Sauna and steam room;
• Equipped gym;
• Parking;
• 24-hour security and video surveillance system;
• Central satellite TV system with most European channels;
• Wireless Internet;
• Stanby generator for possible power outages;
• Elevators;
• Concierge.

The apartment features high-quality interior decoration, made according to the latest fashion and technology:

• PVC windows with double glazing;
• Flooring made of high-grade ceramic tile;
• Steel entrance doors with double locks; Audio, video intercom;
• Ceilings — plasterboard with central and built-in spotlights;
• Modern kitchen cabinets with granite countertop;
• Electric water heater of flow type.

Prices start from 70.000 EUR.

[:]